-
1 rideau
masculine noun( = draperie) curtain ; [de boutique] shutter► rideau de fer [de boutique] metal shutter* * *pl rideaux ʀido nom masculin1) ( dans une maison) curtain; ( voilage) net curtain2) Théâtre curtain4) (d'arbres, de brouillard) curtain; ( de flammes) wall•Phrasal Verbs:••rideau! — Théâtre curtain!; fig (let's) drop it!
grimper aux rideaux — (colloq) to go up the wall (colloq)
* * *ʀidorideaux pl nm* * *1 ( dans une maison) curtain; ( voilage) net curtain; ouvrir/fermer les rideaux to open/close the curtains; tirer les rideaux to draw the curtains; doubles rideaux curtains;2 Théât curtain;5 ( de cheminée) register;6 Phot ( d'obturateur) shutter;7 ( de classeur) roll top.rideau de bain bath curtain; rideau bonne femme net curtain with tiebacks; rideau de douche shower curtain; rideau de fer Hist Iron Curtain; rideau de fumée lit blanket of smoke; fig smokescreen.tirer le rideau sur qch to draw a veil over sth; rideau! Théât curtain!; fig (let's) drop it!; grimper aux rideaux○ to go up the wall○.( pluriel masculin rideaux) [rido] nom masculinrideau de fer nom masculin1. [d'un magasin] (metal) shutter -
2 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m
См. также в других словарях:
Rideau de bambou — ● Rideau de bambou frontière qui sépare la Chine des autres pays, en particulier des pays à régime capitaliste … Encyclopédie Universelle
Rideau de bambou — Le rideau de bambou en 1959. Le rideau est représenté en noir. Notez qu à l époque, le Laos (directement à l ouest du Vietnam du Nord), était allié avec les États Unis, que le Pathet Lao communiste prit le pays plus tard. Le rideau de bambou est… … Wikipédia en Français
rideau — [ rido ] n. m. • 1347; de rider « plisser », le rideau formant des plis 1 ♦ Pièce d étoffe pouvant former des plis, généralement mobile (anneaux, tringle, glissières et tirette), destinée à intercepter ou tamiser la lumière, à cacher, abriter,… … Encyclopédie Universelle
Rideau de fer — L Europe au temps du rideau de fer. Bloc de l Ouest, pays de l OTAN Bloc de l Est, pays du … Wikipédia en Français
Détroit de Béring — Pour les articles homonymes, voir Béring. Détroit de Béring Image satellite du détroit de Béring … Wikipédia en Français
André Van der Bijl — Pour les articles homonymes, voir Frère André. Frère André, de son vrai nom Anne (André) van der Bijl (né le 11 mai 1928) est un missionnaire chrétien néerlandais, fondateur de la mission Portes Ouvertes qui soutient les chrétiens… … Wikipédia en Français
Anne van der Bijl — André Van der Bijl Pour les articles homonymes, voir Frère André. Frère André, de son vrai nom Anne (André) van der Bijl (né le 11 mai 1928) est un missionnaire chrétien néerlandais, fondateur de la mission Portes Ouvertes qui soutient… … Wikipédia en Français
Frere Andre (missionnaire) — André Van der Bijl Pour les articles homonymes, voir Frère André. Frère André, de son vrai nom Anne (André) van der Bijl (né le 11 mai 1928) est un missionnaire chrétien néerlandais, fondateur de la mission Portes Ouvertes qui soutient… … Wikipédia en Français
Frère André (Le contrebandier de Dieu) — André Van der Bijl Pour les articles homonymes, voir Frère André. Frère André, de son vrai nom Anne (André) van der Bijl (né le 11 mai 1928) est un missionnaire chrétien néerlandais, fondateur de la mission Portes Ouvertes qui soutient… … Wikipédia en Français
Frère André (Missionnaire) — André Van der Bijl Pour les articles homonymes, voir Frère André. Frère André, de son vrai nom Anne (André) van der Bijl (né le 11 mai 1928) est un missionnaire chrétien néerlandais, fondateur de la mission Portes Ouvertes qui soutient… … Wikipédia en Français
Frère André (missionnaire) — André Van der Bijl Pour les articles homonymes, voir Frère André. Frère André, de son vrai nom Anne (André) van der Bijl (né le 11 mai 1928) est un missionnaire chrétien néerlandais, fondateur de la mission Portes Ouvertes qui soutient… … Wikipédia en Français